13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they said about a man seeing a woman and being attracted to her, who said: He should have intercourse with his wife
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَرَى الْمَرْأَةَ فَتُعْجِبُهُ مَنْ قَالَ: يُجَامِعُ أَهْلَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدَ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17201
Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) said: If any of you sees a woman and is attracted to her, he should go to his wife and be intimate with her, for what is in those women is also in his wives.
حضرت عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ تم میں سے کسی شخص کی نظر اگر کسی عورت پر پڑے اور وہ اسے بھلی محسوس ہو تو اپنی بیوی سے صحبت کرلے کیونکہ جو کچھ ان عورتوں میں ہے وہ اس کی بیویوں میں بھی ہے۔
Hazrat Abdullah (RA) farmate hain keh tum mein se kisi shakhs ki nazar agar kisi aurat par parre aur wo use bhali mehsoos ho to apni biwi se sohbat karle kyunkeh jo kuch in auraton mein hai wo us ki biwiyon mein bhi hai.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُلَّامٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « مَنْ رَأَى مِنْكُمُ امْرَأَةً فَأَعْجَبَتْهُ ، فَلْيُوَاطِئْ أَهْلَهُ ، فَإِنَّ مَعَهُنَّ مِثْلَ الَّذِي مَعَهُنَّ »