13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


What they said about a man seeing a woman and being attracted to her, who said: He should have intercourse with his wife

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَرَى الْمَرْأَةَ فَتُعْجِبُهُ مَنْ قَالَ: يُجَامِعُ أَهْلَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17204

Hazrat Mutarrif (R.A) said that if a man's gaze falls upon a woman and he finds her attractive, he should remember the newly born calf of a cow.

حضرت مطرف (رض) فرماتے ہیں کہ اگر آدمی کی نظر کسی عورت پر پڑے اور وہ اسے اچھی لگے تو گائے کے نامکمل بچے کو یاد کرلے۔

Hazrat Mutraf (RA) farmate hain ke agar aadmi ki nazar kisi aurat par pare aur woh use achhi lage to gaye ke namukammal bache ko yaad karle.

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، فِي الرَّجُلِ يَرَى الْمَرْأَةَ تُعْجِبُهُ قَالَ : « يَذْكُرُ أَحْشَاءَ الْبَقَرِ »