13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


What they said about a male slave seeing the hair of his female owner.

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ الْمَمْلُوكِ، لَهُ أَنْ يَرَى شَعْرَ مَوْلَاتِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17271

Hazrat Shabi (R.A) considered it permissible for a woman to keep her clothes with her slave, but he considered it reprehensible for a slave to see the hair of his owner.

حضرت شعبی (رض) اس بات کو جائزسمجھتے تھے کہ عورت اپنے کپڑے اپنے غلام کے پاس رکھوائے، لیکن اس بات کو مکروہ خیال فرماتے تھے کہ غلام اپنی مالکن کے بال دیکھے۔

Hazrat Shabi (Razi Allah Anhu) is baat ko jaiz samajhte the ke aurat apne kapre apne ghulam ke pass rakhwae, lekin is baat ko makrooh khayaal farmate the ke ghulam apni malkin ke baal dekhe.

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، « أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا أَنْ تَضَعَ الْمَرْأَةُ ثَوْبَهَا عِنْدَ مَمْلُوكِهَا ، وَإِنْ كَانَتْ تَكْرَهُ أَنْ يَرَى شَعْرَهَا »