13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


What they said about a male slave seeing the hair of his female owner.

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ الْمَمْلُوكِ، لَهُ أَنْ يَرَى شَعْرَ مَوْلَاتِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17274

Hazrat Saeed bin Musayyab (R.A) said that you should not be deceived by this verse of the Holy Quran {إلاَّ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُکُمْ } It refers to bondwomen, not slaves.

حضرت سعید بن مسیب (رض) فرماتے ہیں کہ تمہیں قرآن مجید کی اس آیت سے دھوکا نہ ہو {إلاَّ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُکُمْ } اس سے مراد باندیاں ہیں غلام نہیں ہیں۔

Hazrat Saeed bin Musayyab (RA) farmate hain ki tumhein Quran Majeed ki is aayat se dhoka na ho {illa ma malakat aymanukum} is se murad bandiyan hain ghulam nahin hain.

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : " لَا تَغُرَّنَّكُمْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ﴾ [ النساء : ٢٤ ] إِنَّمَا عَنَى بِهَا الْإِمَاءَ ، وَلَمْ يَعْنِ بِهَا الْعَبِيدَ "