13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they said about a woman or a man allowing another man to have intercourse with their slave girl.
مَا قَالُوا فِي الْمَرْأَةِ أَوِ الرَّجُلِ يُحِلُّ لِرَجُلٍ جَارِيَتَهُ يَطَؤُهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17296
Hazrat Mughira (R.A) narrates that I asked Hazrat Ibrahim (R.A) whether a woman's slave-girl is permissible for her son. He replied that the permissibility of marriage is established through Nikah, gift, or purchase.
حضرت مغیرہ (رض) کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم (رض) سے سوال کیا کہ کیا عورت کی باندی اس کے بیٹے کے لیے حلال ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ حلت نکاح، ہبہ یا خریدنے سے ثابت ہوتی ہے۔
Hazrat Mugheera (RA) kehte hain ki maine Hazrat Ibrahim (RA) se sawal kiya ki kya aurat ki bandi uske bete ke liye halal hai? Unhon ne farmaya ki hillat nikah, hiba ya kharidne se sabit hoti hai.
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ تُحِلُّ وَلِيدَتَهَا لِابْنِهَا ، قَالَ : « لَا تَحِلُّ لَهُ إِلَّا بِنِكَاحٍ أَوْ هِبَةٍ أَوْ بِشِرَاءٍ »