13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they said about an adulterer and the penalty for him.
مَا قَالُوا فِي الزَّانِي، كَيْفَ يَكُونُ عَلَيْهِ عُقْرٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17309
Hazrat Sha'bi (R.A) narrates that I asked Hazrat Hikam and Hazrat Hammad (R.A) about a slave who rapes a free woman, will the punishment of 'Aqr be applied to him or not? They said, "The punishment of 'Aqr will not apply to him, regardless of whether the woman is free or a slave."
حضرت شعبہ (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حکم اور حضرت حماد (رض) سے اس غلام کے بارے میں سوال کیا جو کسی آزاد عورت سے زبردستی زنا کرے، کہ اس پر عقر ہوگا یا نہیں ہوگا ؟ انھوں نے فرمایا کہ اس پر عقر نہیں ہے خواہ عورت آزاد ہو یا باندی۔
Hazrat Shubah (Razi Allah Anhu) farmate hain ki maine Hazrat Hakam aur Hazrat Hammad (Razi Allah Anhuma) se is ghulam ke bare mein sawal kiya jo kisi azad aurat se zabardasti zina kare, ki is par uqr hoga ya nahin hoga? Unhon ne farmaya ki is par uqr nahin hai chahe aurat azad ho ya bandi.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَكَمَ ، وَحَمَّادًا عَنْ عَبْدِ رَجُلٍ اسْتَكْرَهَ حُرَّةً قَالَا : « لَا عُقْرَ عَلَيْهِ ، لَا يَضُرُّكَ حُرَّةً كَانَتْ أَوْ أَمَةً »