13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they said about a man who buys a slave girl who is pregnant or has intercourse with her: What is said about that?
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَشْتَرِي الْجَارِيَةَ وَهِيَ حَامِلٌ أَوْ يُصِيبُهَا، مَا قَالُوا فِي ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17463
Hazrat Salamah, Hazrat Qatham and Hazrat Najeh bin Ka'b (RA) narrate that when a man buys a pregnant slave woman, he should not have intercourse with her before she gives birth. And if he buys a non-pregnant slave woman, he should not go near her until she has menstruated.
حضرت صلہ، حضرت قثم اور حضرت ناجیہ بن کعب (رض) فرماتے ہیں کہ جب کوئی آدمی کوئی حاملہ باندی خریدے تو وضع حمل سے پہلے اس کے ساتھ جماع نہ کرے۔ اور اگر غیر حاملہ خریدے تو اس کو حیض آنے تک اس کے قریب نہ جائے۔
Hazrat Salla, Hazrat Qasam aur Hazrat Najiya bin Kab (Raz) farmate hain ke jab koi aadmi koi hamil bandi kharede to waza e hamal se pehle uske sath jima na kare. Aur agar ghair hamil kharede to usko haiz aane tak uske kareeb na jaye.
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ ، وَقُثَمٍ ، وَنَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ ، قَالُوا : « أَيُّمَا رَجُلٍ اشْتَرَى جَارِيَةً حُبْلَى ، فَلَا يَطَؤُهَا حَتَّى تَضَعَ حَمْلَهَا ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ اشْتَرَى جَارِيَةً ، فَلَا يَقْرَبْهَا حَتَّى تَحِيضَ »