13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


On the woman who claims the dowry after her husband's death

‌فِي الْمَرْأَةِ تَدَّعِي الصَّدَاقَ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17531

Hazrat Shabi (RA) said that the witnesses should be from the woman's side, meaning her guardians, and the man should be excluded from it.

حضرت شعبی (رض) فرماتے ہیں کہ گواہی مہر والوں پر یعنی عورت کے اولیاء پر ہوگی اور مرد کے اہل پر اس سے نکالا ہوا ہوگا۔

Hazrat Shabi (RA) farmate hain keh gawahi mehr walon per yani aurat ke auliya per hogi aur mard ke ehl per us se nikala huwa hoga.

حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : « الْبَيِّنَةُ عَلَى أَهْلِ الصَّدَاقِ أَوْلِيَاءِ الْمَرْأَةِ ، وَعَلَى أَهْلِ الرَّجُلِ الْمُخْرَجِ مِنْ ذَلِكَ »