13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


On jealousy and what was mentioned about it

‌فِي الْغَيْرَةِ وَمَا ذُكِرَ فِيهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17711

Hazrat Umar (RA) said, "Keep women simple for they like going out when they have more clothes and adornment."

حضرت عمر (رض) فرماتے ہیں کہ عورت کو سادہ رکھ کے ان کی مدد کرو ، کیونکہ جب ان کے کپڑے زیادہ ہوتے ہیں اور زینت عمدہ ہوتی ہے تو انھیں باہر نکلنا پسند ہوتا ہے۔

Hazrat Umar (RA) farmate hain ke aurat ko sada rakh ke un ki madad karo, kyunkay jab un ke kapray zyada hote hain aur zeinat umdah hoti hai to unhen bahar nikalna pasand hota hai.

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : « اسْتَعِينُوا عَلَى النِّسَاءِ بِالْعُرْيِ ، إِنَّ إِحْدَاهُنَّ إِذَا كَثُرَتْ ثِيَابُهَا ، وَحَسُنَتْ زِينَتُهَا أَعْجَبَهَا الْخُرُوجُ »