14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What they said about witnessing the return: If he divorces then returns

‌مَا قَالُوا فِي الْإِشْهَادِ عَلَى الرَّجْعَةِ: إِذَا طَلَّقَ ثُمَّ رَاجَعَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17777

Hazrat Hasan (R.A) was asked, if a man divorces his wife once and then has sexual intercourse with her without making any witnesses, what is the ruling? He replied that resuming sexual relations with the woman is considered as taking her back, however, he should make witnesses now.

حضرت حسن (رض) سے سوال کیا گیا کہ اگر ایک آدمی اپنی بیوی کو ایک طلاق دے پھر اس سے جماع کرلے اور کسی کو گواہ نہ بنائے تو کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ آدمی کو عورت سے جماع کرنا ہی رجوع ہے اب گواہ بنا لے۔

Hazrat Hassan (RA) se sawal kya gaya keh agar aik aadmi apni biwi ko aik talaq de phir us se jima karle aur kisi ko gawah na banaye to kya hukum hai? Unhon ne farmaya keh aadmi ko aurat se jima karna hi ruju hai ab gawah bana le.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ، ثُمَّ يَغْشَاهَا وَلَمْ يُشْهِدْ ، قَالَ : « غِشْيَانُهُ لَهَا مُرَاجَعَةٌ فَلْيُشْهِدْ »