14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Who disliked a man divorcing his wife three times in one sitting, but permitted it
مَنْ كَرِهَ أَنْ يُطَلِّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فِي مَقْعَدٍ وَاحِدٍ، وَأَجَازَ ذَلِكَ عَلَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17790
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrated that a man was brought to Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) who had given his wife three divorces in one sitting. You (Hazrat Umar) punished him and separated the two.
حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) کے پاس ایک آدمی لایا گیا جس نے اپنی بیوی کو ایک مجلس میں تین طلاقیں دے دی تھیں، آپ نے اسے سزا دی اور دونوں کے درمیان جدائی کرادی۔
Hazrat Anas (RA) farmate hain keh Hazrat Umar (RA) ke paas aik aadmi laya gaya jis ne apni biwi ko aik majlis mein teen talaaqain de di thin, aap ne usay saza di aur donon ke darmiyaan judai kara di.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : « كَانَ عُمَرُ إِذَا أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فِي مَجْلِسٍ أَوْجَعَهُ ضَرْبًا وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا »