14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


A man says: The day I marry so-and-so, she is divorced, who did not see it as anything

‌الرَّجُلُ يَقُولُ: يَوْمَ أَتَزَوَّجُ فُلَانَةَ فَهِيَ طَالِقٌ، مَنْ كَانَ لَا يَرَاهُ شَيْئًا

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Urwa Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Hisham ibn Sa'd Hisham ibn Sa'd al-Qurashi Saduq (truthful) with some mistakes
Hammad ibn Khalid al-Khayyat Hammad ibn Khalid al-Khayyat Trustworthy

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17818

Hazrat Ayesha (RA) stated that divorce happens only after marriage. Hazrat Zahri (RA) stated that divorce is only possible if there is a marriage.

حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ طلاق نکاح کے بعد ہی ہوتی ہے۔ حضرت زہری (رض) فرماتے ہیں کہ جب نکاح ہوگا تبھی طلاق ہوگی۔

Hazrat Ayesha (RA) farmati hain keh talaq nikah ke baad hi hoti hai. Hazrat Zahri (RA) farmate hain keh jab nikah hoga tabhi talaq hogi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : « لَا طَلَاقَ إِلَّا بَعْدَ نِكَاحٍ » وَقَالَ الزُّهْرِيُّ : « إِذَا وَقَعَ النِّكَاحُ ، وَقَعَ الطَّلَاقُ »