14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Who enforced it on him and obligated him to divorce if he timed it
مَنْ كَانَ يُوقِعُهُ عَلَيْهِ، وَيُلْزِمُهُ الطَّلَاقَ إِذَا وَقَّتَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17846
A man asked Hadrat Shariah (RA) that a man said that the day I will marry so and so woman she will be divorced. So, what is the ruling in this? They said: When he will marry her, she will be divorced.
حضرت شریح (رض) سے ایک آدمی نے سوال کیا کہ ایک آدمی نے کہا کہ میں جس دن فلاں عورت سے شادی کروں اسے طلاق ہے تو اس کا کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ جب وہ اس سے شادی کرے گا اسے طلاق ہوجائے گی۔
Hazrat Shariah (RA) se aik aadmi ne sawal kiya keh aik aadmi ne kaha keh main jis din falan aurat se shadi karoon use talaq hai to is ka kya hukum hai? Unhon ne farmaya keh jab wo us se shadi karega use talaq hojaegi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ شُرَيْحٍ ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ : يَوْمَ أَتَزَوَّجُ فُلَانَةَ فَهِيَ طَالِقٌ فَقَالَ شُرَيْحٌ : « إِذَا سَمِعَتْ بَوَادِيَ النِّدَاءِ ، مَا حَلَّتْ لَهُ يَعْنِي أَنَّهَا طَالِقٌ »