14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
The slave girl who is divorced and has not reached menstruation, what is her waiting period
الْجَارِيَةُ تُطَلَّقُ، وَلَمْ تَبْلُغِ الْمَحِيضَ، مَا تَعْتَدُّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18005
It was asked of Jabir ibn Zaid (may Allah be pleased with him) regarding a girl who had not yet reached the age of menstruation and her husband divorced her after consummation. She observed the waiting period ('iddah) for two months and twenty-five days when she began menstruating. What should she do now? He replied that she should now complete her waiting period ('iddah) by observing three menstrual cycles. Abdullah ibn Abbas (may Allah be pleased with him) also used to give the same ruling.
حضرت جابر بن زید (رض) سے سوال کیا گیا کہ ایک نابالغ لڑکی کو اس کے خاوند نے دخول کے بعد طلاق دے دی، اس نے دو مہینے پچیس دن کی عدت گزاری تھی کہ اسے حیض آگیا، اب وہ کیا کرے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اب وہ تین حیض عدت کے گزارے، حضرت عبداللہ بن عباس (رض) بھی یہی فرمایا کرتے تھے۔
Hazrat Jaber bin Zaid (RA) se sawal kiya gaya keh aik nabaligh larki ko uske khaawind ne dakhool ke baad talaq de di, usne do mahine pachchis din ki iddat guzari thi keh use haiz aa gaya, ab wo kya kare? Unhon ne farmaya keh ab wo teen haiz iddat ke guzare, Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) bhi yahi farmaya karte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، قَالَ : سُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ جَارِيَةٍ طُلِّقَتْ بَعْدَمَا دَخَلَ بِهَا زَوْجُهَا ، وَهِيَ لَا تَحِيضُ ، فَاعْتَدَّتْ شَهْرَيْنِ وَخَمْسَةً وَعِشْرِينَ لَيْلَةً ، ثُمَّ إِنَّهَا حَاضَتْ ، قَالَ : « تَعْتَدُّ بَعْدَ ذَلِكَ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ » وَكَذَلِكَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ