1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


What is mentioned about the toothstick

‌مَا ذُكِرَ فِي السِّوَاكِ

NameFameRank
Sulayman ibn Sa'd Sulayman ibn Sard al-Khuza'i Companion
Musa ibn Abi Aisha Musa ibn Abi A'isha al-Hamdani Trustworthy, he narrates on a lower level of authority
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam

Musannaf Ibn Abi Shaybah 1806

It is narrated from Hazrat Sulaiman bin Saad that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Use Miswak (toothbrush) and keep clean, and offer Witr prayer because Allah is Witr (One) and He loves Witr."

حضرت سلیمان بن سعد سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ مسواک کرو اور صفائی اختیار کرو۔ اور وتر پڑھو کیونکہ اللہ تعالیٰ وتر (طاق) ہے اور طاق کو پسند کرتا ہے۔

Hazrat Suleman bin Saad se riwayat hai ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ke miswak karo aur safai ikhtiyar karo. Aur witr parho kyunki Allah Ta'ala witr (taq) hai aur taq ko pasand karta hai.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : اسْتَاكُوا وَتَنَظَّفُوا وَأَوْتِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ