14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ What they said about the man who placed the matter of his wife in the hands of another man, and he divorces her, what they said about it.
مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ جَعَلَ أَمْرَ امْرَأَتِهِ بِيَدِ رَجُلٍ فَيُطَلِّقُ، مَا قَالُوا فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18071
Hazrat Ata says that if a man said to another man, "Go and divorce such and such woman from me", they said that it is permissible, if he divorces her then it is permissible.
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے دوسرے آدمی سے کہا کہ جاؤ اور میری طرف سے فلانی عورت کو طلاق دے دو ۔ انھوں نے کہا کہ جائز ہے، اگر اس نے طلاق دی تو جائز ہے۔
Hazrat Ata farmate hain keh agar aik aadmi ne dusre aadmi se kaha keh jao aur meri taraf se fulani aurat ko talaq de do. Unhon ne kaha keh jaiz hai, agar us ne talaq di to jaiz hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِلرَّجُلِ : انْطَلِقْ فَطَلِّقْ عَنِّي فُلَانَةَ ، قَالَ : « هُوَ جَائِزٌ ، إِنْ طَلَّقَ جَازَ »