14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What they said about it if he converts while she is in her waiting period, who said: He has more right to her.
مَا قَالُوا: فِيهِ إِذَا أَسْلَمَ وَهِيَ فِي عِدَّتِهَا؟، مَنْ قَالَ: هُوَ أَحَقُّ بِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18323
Hazrat Zuhri (may Allah be pleased with him) said that if a Jewish or Christian man accepts Islam and then his wife accepts Islam, their marriage will remain valid. However, if the ruler has separated them, then their marriage is annulled.
حضرت زہری (رض) فرماتے ہیں کہ اگر کسی یہودی یا عیسائی نے اسلام قبول کیا پھر اس کی بیوی نے اسلام قبول کیا تو ان کا عقد باقی رہے گا البتہ اگر سلطان نے ان کے درمیان جدائی کرادی ہو تو پھر عقد ختم ہوگیا۔
Hazrat Zahri (RA) farmate hain keh agar kisi Yahoodi ya Esai ne Islam qubool kiya phir us ki biwi ne Islam qubool kiya to un ka aqd baqi rahe ga albatta agar Sultan ne un ke darmiyan judai karadi ho to phir aqd khatam ho gaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : « أَيُّمَا يَهُودِيٍّ أَوْ نَصْرَانِيٍّ أَسْلَمَ ، ثُمَّ أَسْلَمَتِ امْرَأَتُهُ فَهُمَا عَلَى نِكَاحِهِمَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا سُلْطَانٌ »