14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What is said about a man who tells his wife: You are not my wife, what happens?
مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ: لَسْتِ لِي بِامْرَأَةٍ، مَا يَكُونُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18356
Hazrat Ibrahim (R.A) was asked that if a person says to his wife many times in anger that you are not my wife, then what is the ruling? They said that I think that he can reach this point only by intending divorce.
حضرت ابراہیم (رض) سے سوال کیا گیا کہ اگر کوئی شخص اپنی بیوی سے کئی مرتبہ غصے کی حالت میں کہے کہ تو میری بیوی نہیں تو کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ میرے خیال میں وہ طلاق کا ارادہ کرکے ہی اس حد کو پہنچ سکتا ہے۔
Hazrat Ibrahim (RA) se sawal kiya gaya keh agar koi shakhs apni biwi se kai martaba ghusse ki halat mein kahe keh tu meri biwi nahi to kya hukm hai? Unhon ne farmaya keh mere khayal mein woh talaq ka irada kar ke hi is hadd ko pohanch sakta hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، سُئِلَ جَابِرٌ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِامْرَأَتِهِ : مَا أَنْتِ لِي بِامْرَأَةٍ مِرَارًا وَهُوَ غَضْبَانُ ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ : « مَا أَرَاهُ بَلَغَ هَذَا الْحَدَّ ، إِلَّا وَهُوَ يُرِيدُ الطَّلَاقَ »