14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


Who said: She is under a new divorce?

‌مَنْ قَالَ: هِيَ عِنْدَهُ عَلَى طَلَاقٍ جَدِيدٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18390

Hazrat Ibrahim (may Allah be pleased with him) narrates that the students of Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) used to say, while Hazrat Ubaidah used to say that the husband will have the right to only the remaining divorces. One or two divorces can give the right to a new marriage, just as three divorces give the right to a new marriage.

حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ (رض) کے شاگرد فرمایا کرتے تھے جبکہ حضرت عبیدہ فرماتے تھے کہ مرد کے پاس صرف باقی ماندہ طلاقوں کا حق ہوگا۔ ایک اور دو طلاقیں نئی طلاق کا حق دلوا سکتی ہیں جس طرح تین طلاقیں نئی طلاق کا حق دلواتی ہیں۔

Hazrat Ibrahim (Raz) farmate hain keh Hazrat Abdullah (Raz) ke shagird farmaya karte thay jabke Hazrat Ubaidah farmate thay keh mard ke pass sirf baqi mandah talaqon ka haq hoga. Ek aur do talaqain nayi talaq ka haq dilwa sakti hain jis tarah teen talaqain nayi talaq ka haq dilwati hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَفْصٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، " أَنَّ أَصْحَابَ عَبْدِ اللَّهِ كَانُوا يَقُولُونَ : يَهْدِمُ الْوَاحِدَةَ وَالثِّنْتَيْنِ كَمَا يَهْدِمُ الثَّلَاثَ إِلَّا عُبَيْدَةَ ، فَإِنَّهُ قَالَ : هِيَ كَمَا بَقِيَ "