14.

Book of Divorce

١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ

What is said about a man who divorces in Persian?

‌مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ بِالْفَارِسِيَّةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18412

Hazrat Ibrahim (R.A) said that if a man says to his wife "Paradise, Paradise, Paradise" in his language, then divorce will take place.

حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی زبان میں بیوی کو ” بہشتم، بہشتم، بہشتم “ کہا تو طلاق ہوجائے گی۔

Hazrat Ibrahim (Razi Allah Anho) farmate hain ke agar aik aadmi ne apni zuban mein biwi ko "bahishtum, bahishtum, bahishtum" kaha to talaq hojae gi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ : بهشتم ، بهشتم ، بهشتم ، قَالَ : « قَدْ قَالَهَا بِلِسَانِهِ ، ذَهَبَتْ مِنْهُ »