1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On wiping over leather socks
فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘awf bn mālikin al-ashja‘ī | Awf ibn Malik al-Ashja'i | Companion |
| abī idrīs al-khawlānī | Abu Idris al-Khawlani | Trustworthy |
| busr bn ‘ubayd al-lah al-ḥaḍramī | Busr ibn Ubayd Allah al-Hadrami | Trustworthy Haafidh |
| dāwud bn ‘amrw | Dawud ibn Amr al-Audi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| hushaym bn bashīrin | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ | عوف بن مالك الأشجعي | صحابي |
| أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ | أبو إدريس الخولاني | ثقة |
| بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيِّ | بسر بن عبيد الله الحضرمي | ثقة حافظ |
| دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو | داود بن عمرو الأودي | صدوق حسن الحديث |
| هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1853
Hazrat Auf bin Malik narrates that in the battle of Tabuk, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) ordered to shorten the prayer for travelers for three days and three nights, and for residents for one day and one night.
حضرت عوف بن مالک فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے غزوہ تبوک میں مسافر کے لیے تین دن تین رات اور مقیم کے لیے ایک دن ایک رات تک مسح کا حکم فرمایا۔
Hazrat Auf bin Malik farmate hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Ghazwa Tabook mein musafir ke liye teen din teen raat aur muqeem ke liye ek din ek raat tak masah ka hukum farmaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْآشْجَعِيُّ ، « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَمَرَ بِالْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ لِلْمُسَافِرِ ، وَيَوْمٌ وَلَيْلَةٌ لِلْمُقِيمِ »