14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Who said: If he swears for less than four months, he is still considered to be abstaining?
مَنْ قَالَ: إِذَا حَلَفَ عَلَى دُونِ الْأَرْبَعَةِ فَهُوَ مُولٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18592
Hazrat Hassan (R.A) and Hazrat Muhammad (PBUH) said that if someone did Ila (oath of abstinence) from his wife for one month and then four months passed, one irreversible divorce (Talaq-e-Bain) will be issued.
حضرت حسن (رض) اور حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرماتے ہیں کہ اگر کسی شخص نے اپنی بیوی سے ایک مہینے تک کے لیے ایلاء کیا پھر چار مہینے گذر گئے تو ایک طلاق بائنہ پڑگئی۔
Hazrat Hassan (RA) aur Hazrat Muhammad (SAW) farmate hain keh agar kisi shakhs ne apni biwi se aik mahine tak ke liye ilaa kiya phir chaar mahine guzar gaye tou aik talaq baina parh gayi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَمُحَمَّدٍ قَالَا : « إِذَا آلَى الرَّجُلُ مِنِ امْرَأَتِهِ شَهْرًا ، ثُمَّ تَرَكَهَا حَتَّى تَمْضِيَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ ، إِنَّهَا تَطْلِيقَةٌ بَائِنَةٌ »