1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On wiping over leather socks
فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Burayda ibn al-Hasib al-Aslami | Companion |
| ibn buraydah | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
| ḥujayr bn ‘abd al-lah al-kindī | Hajir ibn Abdullah al-Kindi | Unknown |
| dalham bn ṣāliḥin | Dalham ibn Salih al-Kindi | Weak narrator |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | بريدة بن الحصيب الأسلمي | صحابي |
| ابْنِ بُرَيْدَةَ | عبد الله بن بريدة الأسلمي | ثقة |
| حُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْكِنْدِيِّ | حجير بن عبد الله الكندي | مجهول الحال |
| دَلْهَمِ بْنِ صَالِحٍ | دلهم بن صالح الكندي | ضعيف الحديث |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1862
Ibn Buraidah reported that the Negus sent two excellent dark-colored socks to the Prophet (ﷺ). He (ﷺ) wore them and then performed ablution and offered prayer in them.
ابن بریدہ فرماتے ہیں کہ نجاشی نے حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو دو عمدہ اور سیاہ موزے تحفہ بھجوائے۔ آپ نے انھیں پہنا، پھر وضو کر کے ان پر مسح فرمایا۔
Ibn Buraidah farmate hain ki Najashi ne Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko do umdah aur siyah moze tohfa bhejwae. Aap ne unhen pehna, phir wazu kar ke un par masah farmaya.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ دَلْهَمِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ حُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْكِنْدِيِّ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّجَاشِيَّ أَهْدى إِلَى النَّبِيَّ ﷺ خُفَّيْنِ سَاذِجَيْنِ أَسْوَدَيْنِ ، فَلَبِسْهُمَا ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَيْهِمَا "