14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What is said about a man who swears not to build with his wife in a place, who said: It is not abstinence?
مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يَحْلِفُ أَنْ لَا يَبْنِيَ بِامْرَأَتِهِ فِي مَوْضِعٍ مَنْ قَالَ: لَيْسَ بِمُولٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18649
"Hazrat Zuhri (R.A) said that if a man married a woman and then her family disturbed the man and he swore that he would not have sexual intercourse with his wife then this is not considered Ila because Ila happens after consummation."
حضرت زہری (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے کسی عورت سے شادی کی پھر اس عورت کے گھر والوں نے آدمی کو پریشان کیا تو اس نے قسم کھالی کہ وہ اپنی بیوی سے جماع نہیں کرے گا تو یہ ایلاء نہیں کیونکہ ایلاء تو دخول کے بعد ہوتا ہے۔
Hazrat Zuhri (RA) farmate hain keh agar aik aadmi ne kisi aurat se shadi ki phir us aurat ke ghar walon ne aadmi ko pareshan kya to us ne qasam kha li keh woh apni biwi se jima nahi kare ga to yeh ila nahi kyunkeh ila to dukhool ke baad hota hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَعَاسَرَهُ أَهْلُهَا ، فَحَلَفَ أَنْ لَا يَبْنِيَ بِهَا ، قَالَ الزُّهْرِيُّ : « لَا إِيلَاءَ إِلَّا بَعْدَ دُخُولٍ »