14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


Who said: The divorced woman thrice has maintenance?

‌مَنْ قَالَ فِي الْمُطَلَّقَةِ ثَلَاثًا: لَهَا النَّفَقَةُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18659

Hazrat Umar (RA) said that we cannot leave the Book of Allah and the Sunnah of Rasulullah (SAW) on the saying of a woman. We do not know whether that woman forgot or she remembered. Hazrat Umar (RA) used to make it obligatory on the husband to provide accommodation and expenses for the divorced woman.

حضرت عمر (رض) فرماتے ہیں کہ ہم ایک عورت کے قول کی وجہ سے اللہ کی کتاب اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی سنت کو نہیں چھوڑ سکتے، ہم نہیں جانتے کہ وہ عورت بھول گئی یا اس نے یاد رکھا، حضرت عمر (رض) طلاق یافتہ عورت کی رہائش اور نفقہ خاوند پر لازم کیا کرتے تھے۔

Hazrat Umar (RA) farmate hain ke hum aik aurat ke qaul ki wajah se Allah ki kitaab aur Rasool Allah (SAW) ki sunnat ko nahi chhor sakte, hum nahi jante ke woh aurat bhool gayi ya usne yaad rakha, Hazrat Umar (RA) talaq yafta aurat ki rahaish aur nafqa khawand par lazim kiya karte the.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، قَالَ : ذَكَرْتُ لِإِبْرَاهِيمَ حَدِيثَ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ : قَالَ عُمَرُ : « لَا نَدَعُ كِتَابَ اللَّهِ وَسُنَّةَ رَسُولِهِ لِقَوْلِ امْرَأَةٍ لَا نَدْرِي حَفِظَتْ أَوْ نَسِيَتْ »، وَكَانَ عُمَرُ يَجْعَلُ لَهَا السُّكْنَى وَالنَّفَقَةَ