14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What is said about a man who marries a woman, and she demands support before he consummates the marriage, does she have the right to do so?
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ فَتَطْلُبُ النَّفَقَةَ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، هَلْ لَهَا ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19026
Hazrat Kamil bin Fazil (may Allah be pleased with him) said that I asked Hazrat Shabi that if a man marries a woman and goes away without consummating the marriage with her, then when he returns, will the woman be entitled to maintenance from him? Hazrat Shabi said that she will not be entitled to maintenance until the marriage has been consummated.
حضرت کامل بن فضیل (رض) کہتے ہیں کہ میں نے حضرت شعبی سے سوال کیا کہ اگر کوئی شخص کسی عورت سے شادی کرے اور اس سے دخول کئے بغیر کہیں چلا جائے تو جب وہ واپس آئے تو کیا عورت اس سے نفقہ لے گی۔ حضرت شعبی نے فرمایا کہ جب تک دخول نہ کرلے نفقہ نہیں ملے گا۔
Hazrat Kamil bin Fazil (RA) kehte hain ki maine Hazrat Shuabi se sawal kiya ki agar koi shakhs kisi aurat se shadi kare aur us se dukhool kiye baghair kahin chala jaye to jab wo wapas aaye to kya aurat us se nafaqa legi. Hazrat Shuabi ne farmaya ki jab tak dukhool na karle nafaqa nahi milega.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ كَامِلِ بْنِ فُضَيْلٍ قَالَ : سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ ، عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا ، ثُمَّ غَابَ عَنْهَا ، فَلَمَّا قَدِمَ أَخَذَتْهُ بِالنَّفَقَةِ ، فَقَالَ الشَّعْبِيُّ : « لَا نَفَقَةَ لَهَا حَتَّى يَدْخُلَ بِهَا »