14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What is said about a man who divorces his wife three times while he is ill, does she inherit from him?
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا وَهُوَ مَرِيضٌ، هَلْ تَرِثُهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19035
Hazrat Ibn e Abi Malika (R.A) narrated that I asked Hazrat Ibn e Zubair (R.A) that if a person gives his wife three divorces at the time of death, will she be eligible for inheritance in his property? They said that Hazrat Usman (R.A) had given the daughter of Asbagh her share in inheritance, but in my opinion such a woman will not be eligible to inherit.
حضرت ابن ابی ملیکہ (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن زبیر (رض) سے سوال کیا کہ اگر کوئی شخص مرض الموت میں اپنی بیوی کو تین طلاقیں دے دے تو کیا وہ اس کے مال میں وراثت کا حصہ پائے گی ؟ انھوں نے فرمایا کہ حضرت عثمان نے اصبغ کی بیٹی کو میراث میں حصہ دلوایا تھا لیکن میرے خیال میں ایسی عورت وارث نہ ہوگی۔
Hazrat Ibn e Abi Malika (RA) farmate hain ke main ne Hazrat Ibn e Zubair (RA) se sawal kya ke agar koi shakhs marz ul maut mein apni biwi ko teen talaaqain de de to kya wo us ke mal mein wirasat ka hissa paye gi? Unhon ne farmaya ke Hazrat Usman ne Asbagh ki beti ko miras mein hissa dilwaya tha lakin mere khayal mein aisi aurat waris na hogi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهُوَ مَرِيضٌ ثُمَّ مَاتَ ، فَقَالَ : « قَدْ وَرَّثَ عُثْمَانُ ابْنَةَ أَصْبَغَ الْكَلْبِيَّةَ ، وَأَمَّا أَنَا فَلَا أَرَى أَنْ تَرِثَ مَبْتُوتَةٌ »