14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
In divorce, whose hand is it?
فِي الطَّلَاقِ، بِيَدِ مَنْ هُوَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19092
Hazrat Ata (may Allah be pleased with him) said that when the father conducts the marriage, the right of divorce will also rest with him. Hazrat Mujahid said that whoever is the owner of the marriage contract, will also be the owner of the divorce.
حضرت عطائ (رض) فرماتے ہیں کہ جب باپ نے شادی کرائی تو طلاق کا اختیار بھی اسی کو ہوگا۔ حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ جو نکاح کا مالک ہوگا وہی طلاق کا بھی مالک ہوگا۔
Hazrat Ata farmate hain keh jab baap ne shadi karaai to talaq ka ikhtiyar bhi usi ko hoga. Hazrat Mujahid farmate hain keh jo nikah ka malik hoga wohi talaq ka bhi malik hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَفَّانُ ، قَالَ : نا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : « إِذَا زَوَّجَ الْأَبُ ، فَالطَّلَاقُ بِيَدِ الْأَبِ »، وَقَالَ مُجَاهِدٌ : « مَنْ مَلَكَ النِّكَاحَ ، فَإِنَّ فِي يَدِهِ الطَّلَاقَ »