14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What is said about a man who accuses his wife, then dies before he could take an oath of mutual curse?
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ، ثُمَّ يَمُوتُ قَبْلَ أَنْ يُلَاعِنَهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19171
Hazrat Aisha (RA) narrates that if a man accuses his wife of adultery and she dies before taking the oath (of Li'an), then if the man retracts his accusation, he will be given eighty lashes and he will inherit from her. And if he presents witnesses, then he will inherit. But if he swears (the oath of Li'an), then he will not inherit.
حضرت عکرمہ (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی پر زنا کی تہمت لگائی اور وہ عورت لعان سے پہلے انتقال کرگئی تو اگر وہ آدمی اپنی تکذیب کردے تو اسے کوڑے لگائے جائیں گے اور وہ وارث ہوگا اور اگر وہ گواہ پیش کردے تو وارث ہوگا اور اگر قسم کھائے تو وارث نہیں ہوگا۔
Hazrat Akarma (RA) farmate hain ke agar aik aadmi ne apni biwi par zina ki tohmat lagai aur wo aurat lian se pehle inteqal kar gai to agar wo aadmi apni takzeeb karde to use kore lagaye jayenge aur wo waris hoga aur agar wo gawah pesh kare to waris hoga aur agar qasam khaye to waris nahi hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : فِي رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ ، فَمَاتَتْ قَبْلَ أَنْ يُلَاعِنَهَا ، قَالَ : « إِنْ كَذَّبَ نَفْسَهُ جُلِدَ وَوَرِثَهَا ، وَإِنْ أَقَامَ شُهُودًا وَرِثَ ، وَإِنْ حَلَفَ لَمْ يَرِثْ »