14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
On managing women
فِي مُدَارَاةِ النِّسَاءِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19269
Hazrat Abu Bakhtari (R.A) narrates that Hazrat Ibrahim (A.S) complained to Allah Almighty about Hazrat Sarah's manners. Allah Almighty revealed to him that a woman is like a rib, if you try to straighten her, you will break her, and if you leave her, she will remain crooked. So bear with her habits.
حضرت ابو بختری (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم (علیہ السلام) نے اللہ تعالیٰ سے حضرت سارہ کے اخلاق کی شکایت کی ، اللہ تعالیٰ نے ان کی طرف وحی فرمائی کہ عورت پسلی کی طرح ہے، اگر تم اسے سیدھا کرنا چاہو گے تو اسے توڑ دو گے اور اگر چھوڑ دو گے تو ٹیڑھا کردو گے۔ اس کی عادتوں کے باوجود اس کے ساتھ گزارا کرو ۔
Hazrat Abu Bakhtari (RA) farmate hain ke Hazrat Ibrahim (AS) ne Allah Ta'ala se Hazrat Sarah ke akhlaq ki shikayat ki, Allah Ta'ala ne un ki taraf wahi farmai ke aurat pasli ki tarah hai, agar tum usay seedha karna chaho gay to usay tor do gay aur agar chhor do gay to terha kar do gay. Us ki aadaton ke bawajood us ke sath guzara karo.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : نا مِسْعَرٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ قَالَ : « اشْتَكَى إِبْرَاهِيمُ إِلَى رَبِّهِ دَرْءًا فِي خُلُقِ سَارَةَ ، فَأَوْحَى اللَّهُ تَعَالَى إِلَيْهِ أَنَّ الْمَرْأَةَ كَالضِّلْعِ ، فَإِنْ قَوَّمْتَهَا كَسَرْتَهَا ، وَإِنْ تَرَكْتَهَا اعْوَجَّتْ ، فَالْبَسْ عَلَى مَا كَانَ فِيهَا »