14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What did they say about the miscarriage ending the waiting period
مَا قَالُوا فِي السِّقْطِ تَنْقَضِي بِهِ الْعِدَّةُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19279
Hazrat Hassan (R.A) stated that when a woman gives birth to a child in the form of clotted blood or a piece of flesh, after the pregnancy has already been established, then there is postpartum bleeding (Nifas) for her, and her waiting period (Iddah) will be completed with it. Furthermore, if she is an Umm Walad (a slave woman who has borne a child to her master), then she will be set free.
حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ جب عورت نے بچے کو جما ہوا خون یالوتھڑا ہونے کی حالت میں جنم دیا بعد اس کے کہ حمل ہونا معلوم ہوچکا تھا تو اس میں غرہ ہے۔ اور اس سے عدت پوری ہوجائے گی اور اگر ام ولد ہو تو آزاد ہوجائے گی۔
Hazrat Hassan (RA) farmate hain keh jab aurat ne bache ko jama hua khoon ya lothra hone ki halat mein janam diya baad uske keh hamal hona maloom ho chuka tha to us mein ghura hai aur us se iddat puri ho jaye gi aur agar umm walad ho to azad ho jaye gi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ أَشْعَثَ ، قَالَ : كَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ : « إِذَا أَلْقَتْهُ عَلَقَةً أَوْ مُضْغَةً بَعْدَ أَنْ يُعْلَمَ أَنَّهُ حَمْلٌ ، فَفِيهِ الْغُرَّةُ ، وَتَنْقَضِي بِهِ الْعِدَّةُ ، وَإِنْ كَانَتْ أُمَّ وَلَدٍ أُعْتِقَتْ »