14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What did they say about a woman mourning for her husband
مَا قَالُوا فِي إِحْدَادِ الْمَرْأَةِ عَلَى زَوْجِهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Wahfasa | Hafsa bint Umar al-Adawiya | Companion |
| Waa'ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Umm Salama | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| Safiyyah bint Abi Ubayd | Safiyyah bint Abi Ubayd al-Thaqafiyyah | She has understanding |
| Nafi'in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| Ibn Abi Layla | Muhammad ibn 'Abd al-Rahman al-Ansari | Weak in Hadith |
| Ubayda | Ubayd bin Humayd al-Laythi | Trustworthy, makes mistakes |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وَحَفْصَةَ | حفصة بنت عمر العدوية | صحابي |
| وَعَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أُمَّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
| صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ | صفية بنت أبي عبيد الثقفية | لها إدراك |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| ابْنِ أَبِي لَيْلَى | محمد بن عبد الرحمن الأنصاري | ضعيف الحديث |
| عُبَيْدَةُ | عبيدة بن حميد الليثي | صدوق يخطئ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19289
Narrated by 'Ubaydah: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "It is not lawful for a woman who believes in Allah and the Last Day to mourn for more than three days for anyone who dies, except for her husband, for she may mourn for four months and ten days."
حضرت ام سلمہ (رض) ، حضرت عائشہ (رض) اور حضرت حفصہ (رض) فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جو عورت اللہ پر اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتی ہو وہ کسی میت پر تین دن سے زیادہ سوگ نہیں مناسکتی، سوائے اپنے خاوند کے، اس پر چار مہینے دس دن تک سوگ منائے گی
Hazrat Umm Salma (RA), Hazrat Ayesha (RA) aur Hazrat Hafsa (RA) farmati hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ke jo aurat Allah par aur aakhirat ke din par imaan rakhti ho wo kisi mayyat par teen din se ziada sog nahi manasaki, siwaye apne khaavand ke, us par chaar mahine das din tak sog manayegi
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبِيدَةُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ ، أَنَّهَا سَمِعَتْ أُمَّ سَلَمَةَ ، وَعَائِشَةَ ، وَحَفْصَةَ يَقُلْنَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تَحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ، إِلَّا عَلَى بَعْلِهَا ، فَإِنَّهَا تَحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا »