14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What did they say about a woman mourning for her husband

‌مَا قَالُوا فِي إِحْدَادِ الْمَرْأَةِ عَلَى زَوْجِهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19288

Hazrat Ibn Umar (R.A) said that a woman whose husband has passed away will observe a waiting period of four months and ten days. A man said this is too long. Hazrat Ibn Umar (R.A) said that in the days of ignorance women used to mourn even longer than this.

حضرت ابن عمر (رض) نے فرمایا کہ جس عورت کا خاوند انتقال کرجائے وہ چار مہینے دس دن عدت گزارے گی۔ ایک آدمی نے کہا کہ یہ بہت زیادہ ہے۔ حضرت ابن عمر (رض) نے فرمایا کہ جاہلیت میں عورتیں اس سے بھی زیادہ سوگ منایا کرتی تھیں۔

Hazrat Ibn Umar (RA) ne farmaya keh jis aurat ka khawind inteqal kar jaye woh chaar mahine das din iddat guzaregi. Ek aadmi ne kaha keh yeh bohat ziada hai. Hazrat Ibn Umar (RA) ne farmaya keh jahiliyat mein aurten is se bhi ziada sog manaya karti thin.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي مَخْلَدٍ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عُمَرَ : « الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا تَعْتَدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا »، فَقَالَ رَجُلٌ : إِنَّ هَذَا لَكَثِيرٌ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : « قَدْ كُنَّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَحْدُدْنَ أَكْثَرَ مِنْ هَذَا »