15.
Book of Jihad
١٥-
كِتَابُ الْجِهَادِ


What has been mentioned about the virtue of jihad and encouraging it

‌مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ الْجِهَادِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19499

Hazrat Asim bin Qatada (R.A) narrates that Hazrat Muadh bin Afra (R.A) asked, "O Messenger of Allah! On what thing does Allah Almighty become happy with His servant?" You (peace and blessings of Allah be upon him) said, "When a Mujahid, while being unarmed, attacks the enemy." Upon this, Hazrat Muadh (R.A) threw away his armor and attained martyrdom while fighting the enemy.

حضرت عاصم بن قتادہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت معاذ بن عفرائ (رض) نے سوال کیا یا رسول اللہ ! اللہ تعالیٰ اپنے بندے کی کس بات پر مسکراتا ہے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا جب کوئی مجاید بغیر مسلح حالت میں دشمن پر چڑھائی کرتا ہے۔ اس پر حضرت معاذ (رض) نے اپنی زرہ پھینک دی اور دشمن سے لڑتے ہوئے شہید ہوگئے۔

Hazrat Asim bin Qatada (RA) farmate hain keh Hazrat Muaz bin Afra (RA) ne sawal kiya Ya Rasool Allah! Allah Ta'ala apne bande ki kis baat par muskuraata hai? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya jab koi mujahid baghair musallah halat mein dushman par chadhaai karta hai. Iss par Hazrat Muaz (RA) ne apni zirah phenk di aur dushman se ladte hue shaheed hogaye.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ، قَالَ : قَالَ مُعَاذُ بْنُ عَفْرَاءَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا يُضْحِكُ الرَّبَّ مِنْ عَبْدِهِ ؟ قَالَ : غَمْسُهُ يَدَهُ فِي الْعَدُوِّ حَاسِرًا قَالَ : وَأَلْقَى دِرْعًا كَانَتْ عَلَيْهِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ