16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ
What did they say about a dog eating from its prey
مَا قَالُوا فِي الْكَلْبِ يَأْكُلُ مِنْ صَيْدِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19574
The paternal uncle of Abu Minhaal al-Ta'i said: I asked Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) about hunting with dogs, and he said: "Put a collar on your dog so it is known that it is a trained hunting dog, then say the name of Allah and release it to hunt. Whatever it catches, you may eat, but if it eats from the prey, then do not eat from it."
حضرت ابو منہال طائی کے چچا کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابوہریرہ (رض) سے کتے کے شکار کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ کتے کے گلے میں سے سدھائے ہوئے کتے کی نشانی والا پٹہ ڈالو، اس کو شکار پر چھوڑ دو اور بسم اللہ پڑھو، پھر جو بھی شکار وہ کرے اسے کھالو، البتہ اس نے بھی کھالیا تو مت کھاؤ۔
Hazrat Abu Minhal Tai ke chacha kehte hain ke maine Hazrat Abu Huraira (RA) se kutte ke shikar ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya ke kutte ke gale mein se sudhaye hue kutte ki nishani wala patta dalo, usko shikar par chhoro aur Bismillah parho, phir jo bhi shikar wo kare use khao, albatta usne bhi khaliya to mat khao.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ الطَّائِيِّ ، عَنْ عَمِهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ ، فَقَالَ : « أَدِّبْهُ ، وَأَرْسِلْهُ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ ، وَكُلْ مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ مَا لَمْ يَأْكُلْ »