16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ


A man sends his dog after prey and it catches another

‌الرَّجُلُ يُرْسِلُ كَلْبَهُ عَلَى صَيْدٍ فَيَأْخُذُ غَيْرَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19610

Hazrat Hajjaj (RA) says that I asked Hazrat Ata (RA) that if a person shoots an arrow towards a prey and it hits another animal, what is the ruling? He replied that he should skin it.

حضرت حجاج (رض) کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عطائ (رض) سے سوال کیا کہ اگر آدمی کسی شکار کی طرف تیر پھینکے اور وہ کسی اور جانور کو لگ جائے تو کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اسے کھالے۔

Hazrat Hajjaj (RA) kehte hain keh maine Hazrat Ataa (RA) se sawal kiya keh agar aadmi kisi shikaar ki taraf teer phenke aur woh kisi aur janwar ko lag jaye to kya hukum hai? Unhon ne farmaya keh usay khaale.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَفْصُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنْ الرَّجُلِ يَرْمِي الصَّيْدَ ، فَيُصِيبُ غَيْرَهُ ، قَالَ : « يَأْكُلُ »