16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ
On hunting by the dog of a polytheist, Magian, Jew, or Christian
فِي صَيْدِ كَلْبِ الْمُشْرِكَ وَالْمَجُوسِيِّ، وَالْيَهُودِيِّ، وَالنَّصْرَانِيِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19623
Hazrat Hassan (R.A) declared it undesirable (Makruh) that a Muslim should ask a Zoroastrian, Christian or Jew for his dog and hunt with it. He (R.A) recited the verse of the Holy Quran (and what has been taught to you) as proof for this, in which Muslims are addressed.
حضرت حسن (رض) نے اس بات کو مکروہ قرار دیا کہ مسلمان کسی مجوسی، عیسائی اور یہودی سے اس کا کتا مانگ کر اس سے شکار کرے۔ وہ اس کی دلیل قرآن مجید کی آیت (وما علّمتم) پڑھتے کہ اس میں مسلمانوں کو خطاب ہے۔
Hazrat Hassan (RA) ne is baat ko makruh qarar diya keh musalman kisi majoosi, eesai aur yahoodi se uska kutta mang kar us se shikar kare. Wo is ki daleel Quran Majeed ki ayat (wa ma allamtum) parhte keh is mein musalmano ko khitab hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكَرٍ قَالَ : نا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَسْتُعِيرَ الرَّجُلُ ، كَلْبَ الْمَجُوسِيِّ ، أَوِ النَّصْرَانِيِّ ، أَوِ الْيَهُودِيِّ فَيَصِيدَ بِهِ ، وَيَقُولُ : « مَا عَلَّمْتُمْ أَنْتُمُ »