16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ
What should a man say if he sends his dog
مَا يَدْعُو بِهِ الرَّجُلُ إِنْ أَرْسَلَ كَلْبَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19639
Hazrat Maroof (R.A.) narrates that we went out with our dogs and met Hazrat Ibn Umar (R.A.). He said that when you send your dogs, recite Bismillah and say: (Translation) O Allah, guide their hearts to the right path.
حضرت معروف (رض) فرماتے ہیں کہ ہم اپنے کتوں کو لے کر نکلے اور حضرت ابن عمر (رض) سے ہماری ملاقات ہوئی۔ انھوں نے فرمایا کہ جب تم اپنے کتوں کو روانہ کرو تو بسم اللہ پڑھو اور یہ کہو : (ترجمہ) اے اللہ ان کے دلوں کو درست راستہ دکھا۔
Hazrat Maroof (RA) farmate hain ki hum apne kutton ko lekar nikle aur Hazrat Ibn Umar (RA) se hamari mulaqat hui. Unhon ne farmaya ki jab tum apne kutton ko rawana karo to Bismillah padho aur ye kaho: (Tarjuma) Aye Allah in ke dilon ko durust rasta dikha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَفْصٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ مَعْرُوفٍ قَالَ : خَرَجْنَا بِكِلَابٍ فَلَقِينَا ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ : " إِذَا أَرْسَلْتُمُوهُ فَسَمُوا اللَّهَ عَلَيْهَا ، وَقُولُوا : اللَّهُمَّ اهْدِ صُدُورَهَا "