16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ
On the use of a blunt arrow
فِي الْمِعْرَاضِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19721
Hazrat Khasif narrates: I asked Hazrat Saeed bin Jubair about an animal shot by an arrow. He said, "If it was not from the arrows of the Muslims, then do not eat it. However, if the arrow has torn the animal's skin, then you can eat it."
حضرت خصیف فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن جبیر سے معراض کے ذریعے شکار کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ یہ مسلمانوں کے تیروں میں سے نہ تھا، اس کا شکار نہ کھاؤ البتہ اگر وہ جانور کی کھال کو چیر دے تو کاٹ سکتے ہیں۔
Hazrat Khasif farmate hain keh maine Hazrat Saeed bin Jubair se miraz ke zariye shikar ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya keh yeh Musalmano ke teeron mein se nah tha, is ka shikar nah khao albatta agar woh janwar ki khaal ko cheer de to kaat sakte hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ خُصَيْفٍ قَالَ : سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، عَنِ الْمِعْرَاضِ ، فَقَالَ : « لَمْ يَكُنْ مِنْ نِبَالِ الْمُسْلِمِينَ فَلَا تَأْكُلْ مِنْهُ شَيْئًا ، إِلَّا شَيْئًا قَدْ خُزِقَ »