16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ
What did they say about domesticated animals turning wild from camels and cattle
مَا قَالُوا فِي الْإِنْسِيَّةِ تَوَحَّشُ مِنَ الْإِبِلِ وَالْبَقَرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19793
Hazrat Ali RA narrated that a man slaughtered a donkey at the house of Hazrat Abdullah bin Masood RA as it turned wild. When Hazrat Abdullah RA was asked about it, he said: Eat it, it is game (Halal to eat).
حضرت علقمہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ کے گھر میں ایک حمار کو وحشی ہونے پر ایک آدمی نے اس کی گردن میں تلوار ماری۔ حضرت عبداللہ (رض) سے اس بارے میں سوال کیا گیا تو آپ نے فرمایا کہ اسے کھالو یہ شکار ہے۔
Hazrat Alqama farmate hain ke Hazrat Abdullah ke ghar mein ek khachar ko wahshi hone par ek aadmi ne uski gardan mein talwar maari. Hazrat Abdullah (RA) se is baare mein sawal kiya gaya to aap ne farmaya ke use kha lo yeh shikaar hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، أَنَّ حِمَارًا لِأَهْلِ عَبْدِ اللَّهِ ضَرَبَ رَجُلٌ عُنُقَهُ بِالسَّيْفِ ، فَسُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ : « كُلُوهُ ، إِنَّمَا هُوَ الصَّيْدُ »