16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ
What is prohibited to eat from birds and predators
مَا يُنْهَى عَنْ أَكْلِهِ مِنِ الطَّيْرِ وَالسِّبَاعِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19875
Hazrat Qasim narrates that when Hazrat Ayesha (may Allah be pleased with her) was asked about animals with claws and birds with talons, she would recite this verse: {I do not find within that which was revealed to me [anything] prohibited}
حضرت قاسم فرماتے ہیں کہ حضرت عائشہ (رض) سے جب کچلی والے جانوروں اور نوکیلے پنجے والے پرندوں کے بارے میں سوال کیا جاتا تو وہ یہ آیت پڑھتیں { لاَ أَجِدُ فِیمَا أُوحِیَ إلَیَّ مُحَرَّمًا }
Hazrat Qasim farmate hain ke Hazrat Ayesha (RA) se jab kachli wale janwaron aur nokile panje wale parindon ke bare mein sawal kiya jata to wo ye ayat parhti thin { la ajidu feema oohiya ilayya muharraman }
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ قَالَ : كَانَتْ عَائِشَةُ إِذَا سُئِلَتْ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ، وَكُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ، قَالَتْ : « لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا » ثُمَ تَقُولُ : « إِنَّ الْبُومَةَ لَيَكُونُ فِيهَا الصَّقْرَةُ »