16.
Book of Hunting
١٦-
كِتَابُ الصَّيْدِ
On keeping a dog and what it reduces from his reward
فِي اتِّخَاذِ الْكَلْبِ وَمَا يُنْقِصُ مِنْ أَجْرِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19945
It is narrated from Hazrat Sufyan bin Abi Zuhair that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said that whoever keeps a dog for any purpose other than farming or guarding livestock, one qirat will be deducted from his reward every day.
حضرت سفیان بن ابی زہیر سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص نے کھیتی باڑی یا جانوروں کی حفاظت کے علاوہ کسی اور غرض کے لیے کتا پالا تو اس کے ثواب سے ہر روز ایک قیراط کی کمی کی جائے گی۔
Hazrat Sufyan bin Abi Zuhair se riwayat hai ki Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ki jis shakhs ne kheti baari ya janwaron ki hifazat ke ilawa kisi aur garz ke liye kutta pala to us ke sawab se har roz ek qirat ki kami ki jaye gi.
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : « مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لَا يُغْنِي عَنْهُ زَرْعٌ ، وَلَا ضَرْعٌ نَقَصَ مِنْ أَجْرِهِ ، كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ »