17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On partnering with a Jew or a Christian
فِي مُشَارَكَةِ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19983
Hazrat Ibn Sirin said that you should not give money to a Dhimmi for business but you can take money from him for business. When you pass by the Zakat collectors with this money, tell them that this is the money of a Dhimmi.
حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ کسی ذمی کو مضاربت کے لیے مال نہ دو البتہ بطور مضاربت کے اس سے مال لے سکتے ہو۔ جب تم اس مال کے ساتھ زکوۃ وصول کرنے والوں کے پاس سے گذرو تو انھیں بتادو کہ یہ ذمی کا مال ہے۔
Hazrat Ibn Sireen farmate hain ke kisi zimmi ko mudarabat ke liye maal na do albatta ba tor mudarabat ke us se maal le sakte ho. Jab tum is maal ke sath zakat wasool karne walon ke paas se guzaru to unhen bata do ke ye zimmi ka maal hai.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ سُلَيْمَانَ أَبِي مُحَمَّدٍ النَّاجِي ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : « لَا تُعْطِ الذِّمِّيَّ مَالًا مُضَارَبَةً ، وَخُذْ مِنْهُ مَالًا مُضَارَبَةً ، فَإِذَا مَرَرْتَ بِأَصْحَابِ صَدَقَةٍ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّهُ مَالُ ذِمِّيٍّ »