1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
Who said wash your feet
مَنْ كَانَ يَقُولُ اغْسِلْ قَدَمَيْكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 200
Hazrat Muhammad bin Mahmud narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) saw a blind companion performing ablution. He washed his face and hands. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to him, "Wash the inside of your feet as well." So he washed the inside of his feet in obedience to this instruction.
حضرت محمد بن محمود کہتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک نابینا صحابی کو وضو کرتے دیکھا، انھوں نے اپنے چہرے اور ہاتھوں کو دھویا ، نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان سے فرمایا کہ پاؤں کے اندرونی حصوں کو بھی دھو لو۔ پس انھوں نے اس ارشاد کی تعمیل میں پاؤں کے اندرونی حصوں کو بھی دھویا۔
Hazrat Muhammad bin Mahmud kehte hain ki Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek nabina sahabi ko wuzu karte dekha, unhon ne apne chehre aur hathon ko dhoya, Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unse farmaya ki paaon ke andaruni hisson ko bhi dho lo. Pas unhon ne is irshad ki taameel mein paaon ke andaruni hisson ko bhi dhoya.
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ ، قَالَ : رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَجُلًا أَعْمَى يَتَوَضَّأُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ : « بَاطِنَ قَدَمَيْكَ » فَجَعَلَ يَغْسِلُ بَاطِنَ قَدَمَيْهِ