17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Who permitted the gifts of princes and officials
مَنْ رَخَّصَ فِي جَوَائِزِ الْأُمَرَاءِ وَالْعُمَالَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20334
Hazrat Abdul Malik bin Umair narrates that Bishr bin Marwan gave me five hundred dirhams to distribute among Hazrat Abu Jahfa, Hazrat Abu Razeen, Hazrat Amr bin Maimoon, Hazrat Marrah and Hazrat Abu Abdur Rahman. Hazrat Abu Razeen, Hazrat Abu Jahfa and Hazrat Amr bin Maimoon returned the money and the rest accepted it.
حضرت عبد الملک بن عمیر فرماتے ہیں کہ بشر بن مروان نے مجھے پانچ سو درہم دئیے کہ میں انھیں حضرت ابو جحیفہ، حضرت ابو رزین، حضرت عمرو بن میمون، حضرت مرہ اور حضرت ابو عبد الرحمن میں تقسیم کر دوں، حضرت ابو رزین ، حضرت ابو جحیفہ اور حضرت عمرو بن میمون (رض) نے یہ پیسے واپس کر دئیے اور باقی حضرات نے قبول فرما لیے۔
Hazrat Abdul Malik bin Umair farmate hain keh Bashar bin Marwan ne mujhe panch sau diram diye keh mein inhen Hazrat Abu Juhaifa, Hazrat Abu Razeen, Hazrat Amr bin Maimoon, Hazrat Murrah aur Hazrat Abu Abdur Rehman mein taqseem kar dun, Hazrat Abu Razeen, Hazrat Abu Juhaifa aur Hazrat Amr bin Maimoon (RA) ne yeh paise wapas kar diye aur baqi hazrat ne qubool farma liye.
نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : " أَرْسَلَ مَعِي بِشْرُ بْنُ مَرْوَانَ بِخَمْسِمِائَةٍ إِلَى خَمْسَةِ أُنَاسٍ : إِلَى أَبِي جُحَيْفَةَ ، وَإِلَى أَبِي رَزِينٍ ، وَعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، وَمُرَّةَ ، وَأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، فَرَدَّهَا أَبُو رَزِينٍ ، وَأَبُو جُحَيْفَةَ ، وَعَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ وَقَبِلَهَا الْآخَرَانِ " ⦗ص:٢٩٧⦘