17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


On exchanging a slave for two slaves and a camel for two camels

‌فِي الْعَبْدِ بِالْعَبْدَيْنِ وَالْبَعِيرِ بِالْبَعِيرَيْنِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 20435

Hazrat Mughira said that I asked Hazrat Ibrahim and Hazrat Shabi about the ruling on giving two sheets in exchange for one sheet and two sa's worth of something in exchange for one sa'. Hazrat Shabi said that there is no harm in it, while Hazrat Ibrahim considered it disliked.

حضرت مغیرہ کہتے ہیں کہ میں حضرت ابراہیم اور حضرت شعبی سے سوال کیا کہ ایک چادر کے بدلے دو چادریں اور ایک وسق کی چیز کے بدلے دو وسق والی چیز دینے کا کیا حکم ہے ؟ حضرت شعبی نے فرمایا کہ اس میں کوئی حرج نہیں، حضرت ابراہیم نے اسے مکروہ قرار دیا۔

Hazrat Mugheera kehte hain ke mein Hazrat Ibrahim aur Hazrat Shabi se sawal kiya ke ek chadar ke badle do chadariyan aur ek wasq ki cheez ke badle do wasq wali cheez dene ka kya hukum hai? Hazrat Shabi ne farmaya ke isme koi harj nahi, Hazrat Ibrahim ne use makrooh karar diya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَالشَّعْبِيِّ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُمَا : مَا تَرَيَانِ فِي طَيْلَسَانٍ بِطَيْلَسَانَيْنِ ، وَفِي مُسْتَقَةٍ بِمُسْتُقَتَيْنِ ؟ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ : « لَا بَأْسَ بِهِ »، وَكَرِهَهُ إِبْرَاهِيمُ