17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On the child of a slave woman, who said: He is like her
فِي وَلَدِ أُمِّ الْوَلَدِ، مَنْ قَالَ: هُوَ بِمَنْزِلَتِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20613
Hazrat Ibrahim states that if a person marries his female slave to his male slave, and they have children, then those children will be under the authority of their mother. They will become free upon her becoming free, and they will remain slaves until his becoming free. When their master dies, they will become free.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص اپنی ام ولد کی شادی اپنے غلام سے کرادے، پھر اس سے اس کی اولاد پیدا ہو تو وہ بچے اپنی ماں کے حکم میں ہوں گے، اس کے آزاد ہونے سے وہ آزاد ہوجائیں گے اور اس کی غلامی تک وہ غلام رہیں گے، جب ان کا آقا مرجائے تو وہ آزاد ہوجائیں گے۔
Hazrat Ibrahim farmate hain keh agar koi shakhs apni umme-walad ki shadi apne ghulam se karade, phir uss se uski aulaad peda ho to woh bachay apni maan ke hukum mein honge, uske aazaad hone se woh aazaad hojaenge aur uski ghulami tak woh ghulam rahenge, jab unka aqa marjae to woh aazaad hojaenge.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي الرَّجُلِ يُزَوِّجُ أُمَّ وَلَدِهِ عَبْدَهُ فَتَلِدُ لَهُ أَوْلَادًا ، قَالَ : « هُمْ بِمَنْزِلَةِ أُمِّهِمْ ، يُعْتَقُونَ بِعِتْقِهَا ، وَيُرَقُّونَ بِرِقِّهَا ، فَإِذَا مَاتَ سَيِّدُهُمْ عُتِقُوا »