17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On selling a slave with a contract of emancipation
فِي بَيْعِ الْمُدَبَّرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20662
Hazrat Saeed bin Musayyab states that the master of a female slave who has borne him a child cannot sell her, nor can he marry her off to another, nor can he gift her away. Her child will remain under her guardianship.
حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ مدبرہ باندی کو نہ تو اس کا آقا بیچ سکتا ہے، نہ اس کی شادی کراسکتا ہے اور نہ اسے ہبہ کرسکتا ہے، اس کا بچہ اسی کے حکم میں ہوگا۔
Hazrat Saeed bin Musayyab farmate hain keh mudabbira bandi ko na to uska aqa bech sakta hai, na uski shadi kar sakta hai aur na usey hiba kar sakta hai, uska baccha usi ke hukum mein hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : « الْمُدَبَّرَةُ لَا يَبِيعُهَا سَيِّدُهَا ، وَلَا يُزَوِّجُهَا ، وَلَا يَهَبُهَا ، وَوَلَدُهَا بِمَنْزِلَتِهَا »