17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


On a man having a blood price obligation

‌فِي الرَّجُلِ يَكُونُ عَلَيْهِ الرَّقَبَةُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 20782

Hazrat Shabi used to say that if a person is obligated to free a slave, and he buys a slave with the condition of freeing him at the time of purchase, then this is disliked and this transaction is not complete.

حضرت شعبی فرمایا کرتے تھے کہ اگر ایک آدمی پر غلام کا آزاد کرنا لازم تھا، اس نے غلام خریدا اور خریدتے ہوئے اس پر آزاد کرنے کی شرط لگائی گئی تو یہ مکروہ ہے اور یہ معاملہ مکمل نہیں ہے۔

Hazrat Shaabi farmaya karte thay keh agar aik aadmi par ghulam ka azad karna lazim tha, us ne ghulam khareeda aur khareedte hue us par azad karne ki shart lagai gayi tou yeh makrooh hai aur yeh mamla mukammal nahi hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي رَجُلٍ كَانَتْ عَلَيْهِ رَقَبَةٌ فَاشْتَرَاهَا ، وَاشْتَرَطَ عَلَيْهِ أَنْ يُعْتِقَهَا قَالَ : « فَكَرِهَ ذَلِكَ » وَقَالَ : « لَيْسَتْ بِتَامَّةٍ »