17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A man buys a slave girl, has intercourse with her, then finds a defect in her
الرَّجُلِ يَشْتَرِي الْأَمَةَ فَيَطَأهَا ثُمَّ يَجِدُ بِهَا عَيْبًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20888
The Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) said regarding a person who buys a slave girl who has a disease, and he has intercourse with her before he is aware of the defect, then he said: I like that her price be reduced and the sale is permissible for him.
حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس شخص کے متعلق فرماتے ہیں جو باندی خریدے جس میں بیماری ہو، اور وہ عیب پر مطلع ہونے سے قبل ہی اس سے صحبت کرلے تو فرماتے ہیں کہ مجھے یہ بات پسند ہے کہ اس کی قیمت کچھ کم کردی جائے اور یہ بیع اس کے لیے جائز ہوگی۔
Hazrat Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) iss shakhs ke mutalliq farmate hain jo bandi khareeday jis mein bimari ho, aur woh aib par mutla honay se pehle hi us se suhbat karle to farmate hain keh mujhe yeh baat pasand hai keh us ki qeemat kuch kam kardi jaye aur yeh bai as ke liye jaiz hogi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، فِي الرَّجُلِ يَشْتَرِي الْجَارِيَةَ وَبِهَا دَاءٌ فَيَقَعُ عَلَيْهَا قَبْلَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَى ذَلِكَ ، قَالَ : « أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُوضَعَ عَنْهُ بِقَدْرِ ذَلِكَ ، وَيُجَوَّزَ عَلَيْهِ »